Ha ha ha det här är ju löjligt!!! Ibland får man vad man önskar direkt!! Solen har gått i moln, himlen är full av gråa skyar, och det har börjat falla ett lätt duggregn!! YIPPIE!!!

TACK! vem som än fixade detta ha ha ha :-)

Har stått ute på verandan som ett fån nu i tjugo minuter och bara njutit av att det är SVALT!!!

Nu skall jag sätta mig framför "Top Chef" med datorn i knät och en omgång till av redigering....

Vågar jag säga högt att jag sitter och hoppas på att det skall bli skyfall nu? Eller blir jag lynchad av alla er soldyrkare då.... ;-)

Fick en liten försynt fråga i kommentarerna om att det är lite dåligt uppdaterat nu....

Och jo, dels så vill jag bara påminna om att jag ju redan från början slagit fast att detta numera är en "blogg light" - och ibland blir det fler inlägg, ibland mindre. Vill undvika att känna pressen och stressen av att prestera dagliga inlägg, så det blir lite när det blir och när det finns något att berätta.....

Och sen är det nog så att det närmsta veckorna blir det av uppenbara skäl lite långt mellan inläggen. Är lite tungt kroppsligt nu, är inte direkt smidigaste bönan i stan, och den lilla energi som finns går åt till att hinna med alla möten om saker som jag vill hinna avsluta och/eller påbörja innan bebisen kommer.

Och jo, jag veeeet, borde vila istället, men det händer massa spännande jobbsaker nu som jag bara inte kan låta bli att agera på , (en del hemligt än så länge, som jag tyvärr inte kan prata om än....) och sen måste ju vissa saker göras klart, som te x redigeringen där vi fortfarande har några småsaker kvar, vi måste också redan nu börja förbereda lanseringen i höst med inbokning av media, planering av signeringsturnéer osv. Så tyvärr. "Vila" är inte min bästa gren, och jag har svårt att låta bli att jobba även nu.... Men bloggen blir onekligen lidande....

Så hav tålamod med glest mellan inläggen. :-)

Fast jo, det skulle faktiskt vara till oerhört stor hjälp om någon kunde skruva ner temperaturen ute en aning... puh... är nog den enda i Sverige just nu som LÄNGTAR efter mulet och tio plusgrader bara... Hade inte tackat nej till lite regn heller ha ha ha :-) Så kan någon fixa det, så kanske det blir lite fler inlägg på bloggen! :-)

Fast just det - en sak måste jag bara informera om på bloggen!!! När Sono Vasos sida (www.sonovaso.com) lanserades i Sverige trodde man att vi som så många andra länder främst använder Pay pal som betalningstjänst på nätet. Men vi svenskar är ju fortfarande främst vana vid kortbetalningar. Så detta jobbas nu febrilt på och om någon vecka eller två borde en kortlösning för oss svenskar finnas på plats så det går lite smidigare att handla de fina grejerna!!!

/Camilla

Som jag nämnt tidigare har ju böckerna fått ett enormt genomslag i Frankrike! Och nu har super duper agenten Joakim på Nordin Agency förhandlat fram en deal med mitt franska förlag för böckerna Sjöjungfrun och Fyrvaktaren som är.... ja - amazing!!! Kan inte beskriva det på annat sätt!

Mitt franska förlag Acte Sud är också otroligt taggade och vill få böckerna ÄNNU högre upp på topplistorna (Predikanten låg fyra häromsistens).

Och Isprinsessan är nu uppe i 165.000 sålda ex medan Predikanten sedan mars hunnit sälja redan i 85.000 ex i Frankrike!

Så det kanske blir lite chanser att testa skolfranskan i framtiden... :-)

Anonym sa...
vad tycker du själv om den "nya" boken, blev den lyckad?

Ja jag är förtjust i "Fyrvaktaren" måste jag säga. Det var roligt att gå så pass långt tillbaks i tiden, och den har ett underliggande tema som jag tycker mycket om... (vad får ni själva läsa er till...)

Anonym sa...
Oj vad fin du är! Är klänningen från din systers kollektion? http://www.hanky.se/image/4225/83723?co_id=1247

Och sen undrar jag hur många böcker du har planerat i Fjällbacka-serien?Mia, Dals-Ed

Tack! En av de få saker som inte är från http://www.sonovaso.com/ . Hade alla mina tre favoritklänningar därifrån i tvätten, så jag fick i panik plocka en av mina icke-gravid-klänningar istället... Men den är i stretch så den funkade ändå! Och jag har inte planerat något särskilt antal, utan skriver om mord i Fjällbacka så länge det känns kul helt enkelt!

Magnus sa...
NÄR släpps nästa bok? Jag kan inte vänta!! Läste just ut sjöjungfrun och är oerhört frustrerad, vill börja läsa nästa bok omgående! :)

Den släpps 19 september!

Anonym sa...
Hej!Jag har en fråga om volym: du skriver vansinnigt många tecken (i alla fall vad verkar i din senaste bok), hur upplever du att förlaget (branschen) ställer sig till sådant? E.g. finns det en för kort roman, och en för lång? Satsar du på ett visst antal tecken redan innan du börjar skriva, eller blir det som det blir? Tycker du att det är lättare att skriva "mycket" nu än när du skrev dina första böcker. Tack i övrigt för en intressant blogg.

Jag bestämmer aldrig i förväg hur många tecken en bok skall bli - den blir så många som den blir helt enkelt... Dock verkar mina böcker alltid dra iväg mot rätt tjocka, troligtvis pga att jag oftast har så mycket karaktärer och parallellhistorier. Och jag har aldrig märkt att förlaget har lagt någon som helst värdering i det. Märker heller inte någon skillnad mot lätt eller svårt att skriva mycket, nu jämfört med i början. Men kanske har jag efterhand utvecklat en förmåga att "hålla fler bollar i luften" i böckerna, och då har de blivit tjockare....

Det är otroligt inspirerande att läsa om din skrivprocess. Men jag tror aldrig du har berättat om hur marknadsföringen för en bok läggs upp. Hur fungerar det på ett stort förlag?Och hur gick du till när du debuterade på ett litet?/Karina

Det är svårt att skriva generellt om hur marknadsföringen av en bok går till - det skiljer ju enormt från bok till bok. Men om jag skall hålla mig till att prata om mina böcker, så läggs ju mycket krut på marknadsföringen av dem. Marknadsavdelningen på förlaget jobbar ihop med en reklambyrå som heter Ester, och en kampanj läggs upp. Pressavdelningen blir ju självklart också involverad, eftersom media är en ytterst viktig bit i marknadsföringen av en bok. Och sedan genomförs ju en mängd olika aktiviteter; Det skall tas pressbilder, intervjuer skall bokas, reklammaterial trycks upp, material tas fram till förlagets försäljningskatalog, man håller säljmöten med dels förlagets egna säljare, men även med större boksäljande aktörer, mm mm.

Och min debut på ett litet förlag var rätt blygsam, då ett litet förlag oftast (alltid) ju har betydligt mindre marknadsföringsunderlag än vad ett stort förlag har. Vågar inte heller konkret svara på vad som gjordes, kommer inte riktigt ihåg, men den första boken sålde ändå bra för att vara en debutant (Isprinsessan sålde i 3000 ex) och jag fick många kanon recensioner, så jag är säker på att de gjorde ett bra jobb med marknadsföringen utifrån sina förutsättningar.

Hej!

- Vad hade du för ambitioner när du satte dig ner för att skriva din första bok?

- Jobbade du heltid som ekonom eller nåt annat under tiden?

- Hur lång tid tog den att skriva och tills förlaget nappade på manuset?

Tack ska du ha och lycka till med både bäbis och bok!

Min ambition var allra först att bli utgiven. Och när jag uppnått dels flyttade jag fram det målet till att jag drömde om att kunna försörja mig på mitt skrivande. Och ja, jag jobbade heltid som civilekonom medan jag skrev "Isprinsessan" (- jag var produktchef på Fortums privatvarumärke HemEl, för deras internet och fast telefoni.) Och jag höll på att skriva på den i cirka två år, men när jag sen skickade in manus gick det fort - jag skickade manuset till tre förlag en onsdag i slutet av aug 2002 och på söndagen samma vecka ringde ett av förlagen och sa att de ville ge ut boken!

Anonym sa...
Hva heter den nye boken

Fyrvaktaren

Malin sa...
Hej Camilla,Jag vet att du flera gånger har sagt "rumpan ner på stolen" men det funkade för ett tag och nu står markören i Word och bara blinkar frenetiskt och inga mer ord kommer...jag har nu 150 A4 sidor men tänker fortfarande "vem fan vill läsa det här". Hur vet man som författare att det är kvalitet istället för kvantitet.Vad vill människor läsa? Blir ett bokmanus för långt om det överskrider ett visst antal A4?- Har du några mer tips?- Hur strukturerar jag boken bäst- är ett Synops det bästa?- Jag har hela boken i huvudet men det är så svårt att få ner den på papper!!! Alla dessa miljöbeskrivningar tar snart kål på mig - hur övervinner jag detta? Går det överhuvudtaget?En stor kram och lycka till med allt!KramMalin

Så där hade jag det under hela arbetet med "Isprinsessan". Det var därför det tog mig så pass lång tid att skriva den. Självförtroendet sviktade med jämna mellanrum och man tänkte "Vem fan vill läsa det här?" Men det som skiljer dem som faktiskt skriver färdigt en bok, och de som inte gör det - är att man arbetar sig vidare ändå. Ibland blev manuset liggande i flera månader orört, men sedan tog jag ändå alltid ett djupt andetag, hyssjade åt de kritiska rösterna i huvudet - och satte mig ner och skrev igen. Och till slut blir det då ett färdigt manus! Men det är aldrig någon som påstått att det här är ett lätt jobb.... snarare tvärtom... Och mycket handlar om att övervinna sina demoner, och om att jobba mot det dåliga självförtroendet och bestämma sig för att "jag skall fan i mig genomföra det här!!"

Och kvantitet mot kvalitet - ja det vet man inte förrän man "kastar ut manuset i verkligheten" och börjar få respons... Fast självklart måste man ändå ha en grundtro på det man gör.

Och hur lång boken blir avgör berättelsen - sen kan det ju hända att en duktig redaktör vill gå in och skära i manus om han/hon anser att berättelsen skulle må bra av det, och då skall man vara lyhörd och lyssna! Och synops är bra, absolut, men för mig funkar det så att jag inte har ett fylligare synops förrän jag kommit en bra bit in i boken - när jag börjar har jag kanske någonstans från bara ett par meningar till en A4.

Så det enda bra svar jag egentligen har på din vånda, är att det bara handlar om att ta det bit för bit. Man kan inte se framför sig hela boken man skall få ner på papper - det blir för överväldigande då - utan se bara de närmsta scenerna/styckena/kapitlen framför dig, och fokusera på dem - dock självklart alltid med en känsla för "röda tråden" genom boken så du inte slirar runt alldeles för mycket från huvudberättelsen. En sak jag tänker på när det känns motigt och överväldigande är följande ordspråk; "Hur äter man en elefant?" - Svar: "En bit i taget...."

Jenny sa...
Vad är egentligen en synops? Har du en specifik (personlig) mall när du skriver den? Vad händer med den när boken växer fram - fyller du i tankar och idéer eller är det en vägvisare för boken som gör att du följer det du tänkt och inte hamnar på sidospår?

En synops är ett slags utkast, kladd eller vad man nu vill kalla det. Motsvarar ungefär när en konstnär gör en skiss först. I en synops skriver du ner det du vet om boken du vill skriva, och hur detaljerad du gör den varierar från författare till författare. För mig fungerar den väldigt mycket som ett levande dokument - när jag börjar manuset har jag bara några rader som kan bestå av vem är mördaren, vad är motivet, och några huvudhändelser jag vill ha med. Sen börjar jag skriva och ju mer bilden klarnar för mig om boken, desto mer fyller jag i mitt synops, så när jag är cirka halvvägs i boken fyller synopset kanske 7-8 sidor.... Så mitt synops funkar mer som ett stöd för minnet, för att hålla mina tankar om boken kvar och inte förlora några idéer. Är också bra för att strukturera upp ploten.

Max sa...
Vill du berätta lite kort om intrigen i Fyrvaktaren?

En man, Matte, hittas skjuten i huvudet i hallen i sin lägenhet. Han är från Fjällbacka, men har återvänt dit först senaste månaderna efter många år i Göteborg. Och något verkar ha hänt i Göteborg som gjort att han lämnat allt där och istället återvänt hem, men frågan är om det är hans hemligheter där som följt efter honom, eller om det är gamla synder som hunnit ikapp honom i Fjällbacka. Samtidigt pågår för fullt förberedelserna för nyöppningen av restaurangen/hotellet Badis som nu skall bli spa, och det finns även en historia om en fyrvaktarfamilj från senare delen av 1800-talet och frågan är ju vad deras liv har att göra med människorna kring mordet på Matte. Och självvklart hanteras efterdyningarna efter den fatala olyckan som Sjöjungfrun slutade med.... ;-)

Ulrika sa...
Min fråga handlar om hur mycket du tjänar på böckerna. Jag vet att det är olika och beroende på många olika saker och så, men man får väl en någorlunda fast summa per såld bok? Så jag undrarHur mycket ungefär per inbunden bok? Pocket? Per utlandssåld bok?Skulle va så snällt om du kunde svara, är lite nyfiken plus bra att veta om man själv vill börja skriva och önskar göra det på heltid. Tack Camilla!

Jag har sekretessbelagda avtal om mina bokintäkter och kan inte uttala mig om dem. Men som debutant skulle man förmodligen hamna i ett standardavtal, och om jag minns rätt ligger intäkterna i dem på cirka (kan variera en del från förlag till förlag osv) 30 kronor per inbunden och 3 kr per pocket. Men dels är jag osäker på om jag kommer ihåg rätt - dels kan det ju som sagt variera en del beroende på bl a vilket förlag...

Terese sa...
Hej Camilla.Då jag har lyssnat på alla dina böcker och tycker att de är underbara att ta till sig på det sättet, mycket tack vare Katarina Ewerlöfs uppläsning. Min fråga är om du valde henne som uppläsare, eller valde hon dig?Sedan undrar jag också lite om marknadsföringen av dina böcker. Har det förändrats allteftersom du har blivit mer känd? Var det skillnad vid första boken, tills nu?Tack för bra böcker och bra blogg.

Har inget att göra med valet av uppläsare - men jag är VANSINNIGT nöjd med Katarina!!! Och vad gäller marknadsföringen är det självklart en milsvid skillnad för mig nu jämfört med i början. Jag får ett enormt fokus från förlaget och det läggs självklart mycket resurser på min marknadsföring. Även pressbiten är ju en helt annan sak - i början gällde det ju att trycka sig in i tidningar med skohorn, nu kan vi mer lite välja och vraka vilka intervjuer vi vill göra, vilket ju självklart är en drömsits. Samtidigt som det ju vad gäller press finns en baksida nu också på ett annat sätt - när de skriver saker om t ex privatliv fast man inte medverkat till några intervjuer om detta.

Ohoj Camilla!Har du någon favorit bland dina egna verk?

På något sätt är man alltid mest förtjust i den senaste. Men måste jag välja så har "Stenhuggaren" en särskild plats i mitt hjärta, av känslomässiga skäl. Väntade och fick mitt andra barn under tiden jag skrev den och den kom ju mycket att handla om mina tankar kring moderskap.

Emilina sa...
Hej Camilla!Jag undrar hur många böcker du har planerat att skriva i din Fjällbacka-serie? Har du redan nu ett bestämt antal, eller håller du på så länge du tycker att det är roligt och folk vill läsa? Jag hoppas att det blir många!Sedan funderade jag på hur det fungerar att sitta och skriva med flera småbarn i huset? Eller sitter du någon annanstans under dina mest intensiva skrivperioder? Kan tänka mig att det är svårt att "stänga dörren" och koppla bort det som händer runt omkring en. Tack för fantastiska böcker! //Emilina

Se fråga ovan för svar om antal böcker. Och att skriva med småbarn i huset ÄR tufft, det går inte att säga något annat. (Fast nu är ju faktiskt Meja och Wille inte så små längre utan hela 5 och 7 år....) Så jag varvar att sitta hemma med att sitta i min skrivarlya, och får jag lappsjuka sätter jag mig på något fik emellanåt. Men framförallt funkar det pga uppbackningen hemifrån - min exman har alltid stöttat mig enormt under skrivarperioder, och Martin har också tagit ett stort ansvar och backat upp med allt hemma när jag skrivit. Det hade inte gått annars. Sen är det ju också så iatt jag har mina barn varannan vecka bara och Martin sina varannan helg (inte varannan vecka som skvallerpressen envisas med att felaktigt skriva...) och det gör ju att varannan vecka kan jag skriva dygnet runt om jag vill...

Elisabeth sa...
Vad har du för råd till läsare som drömmer om att bli utgivna författare?Hur väljer man vilket förlag man skickar in sitt manus till?Bör man skicka med ett presentationsbrev (och berätta vem man själv är)? Och vad bör man i sådana fall skriva i det?Jag är grymt imponerad av dig och din karriär. Brukar inte läsa särskilt mycket deckare och har därför alldeles nyligen upptäckt dina böcker.En sista fråga; Jag gillar att huvudkaraktärernas privatliv i dina böcker är minst lika fängslande som deckargåtan. Har du avsiktligt valt att ge karaktärernas privatliv ett så stort utrymme eller blev det bara så?

Har en författarskola på min hemsida http://www.camillalackberg.se/ där det finns massor av konkreta råd! Och vad gäller att välja förlag är det bra att t ex titta på vilken typ av böcker de ger ut - har de specialiserat sig på kokböcker kanske man inte skall skicka en deckare dit.... Men ett presentationsbrev är bra, men håll det kort och skriv inte ner ditt livs historia... Skriv bara väldigt sparsmakat vem du är och hur man kan nå dig. Och jag gillar själv böcker som har mycket "privata" bihistorier (t ex Elisabeth George) så då blev det naturligt för mig att själv skriva sådana böcker.

Hej Camilla!Jag har faktiskt två frågor som relaterar till ditt skrivande:1. Att gå en skrivarkurs har ju efter dina (och andra författares) framgångar blivit populärt (vilken är jätteroligt att det inspirerar till kreativitet). Du har ju ofta berättat om att det var just på det sättet ditt skapande kom i gång. Men vem var din lärare på den här kursen?2. Sedan en tid tillbaka finns din nya bok "som kommande" på många boksajter med omslag och handling publicerade. När i processen lämnar du ifrån dig handling till förlaget och när bestämmer man omslag? (blev två i en fråga där)Jag längtar till i september. Din ckiffhanger på "Sjöjungfrun" var inte nådig! =)Varma kramarMaria

1. Min lärare på kursen "Att skriva krim" från Ordfronts förlag var en underbar deckarförfattare som heter Peter Gissy!

2. Jag lämnade en grov synops för "Fyrvaktaren" redan runt november i år. Och utifrån den synopsen bestämdes sedan omslag och annat som krävs att de har ett ungefärligt hum om handlingen för.

Anonym sa...
Hej Camilla!Jag mailade dig i höstas och du tog dig tid att svara, vilket jag uppskattade mycket. Jag har skrivit en roman och fick ett utlåtande från ett förlag med förslag på ändringar. Efter mycket jobb och slit, där jag även tagit hjälp med språket av en kunning släkting, sände jag in mitt nya manus till två förlag för två och halv månad sen. Det ena förlaget uppger att de försöker svara inpm två månader och det andra förlaget vill ha tre månader på sig. Ska jag vackert vänta på svar eller kan jag skicka iväg ett mail och fråga hur det går? Är det inte också så att ett positivt svar kommer fortare än efter flera månader?Kicki

Det är normala svarstider de uppgivit till dig, och hur fort de svarar har inget med att göra hur "stora chanser man har". Det kan helt enkelt vara så att det tar dem tre månader att ens komma till dit manus i högen, och att de innan dess inte haft en chans att tycka vare sig bu eller bä om manuset. Och jag skulle nog säga att det inte är någon idé att maila/ringa och fråga hur det går - när de har läst har de läst och då återkommer de till dig... Men jag förstår att väntan är olidlig....

Anonym sa...
Hej Camilla,Jag undrar om du har några ritualer kring ditt skrivande?Kram Nena

Nja inte så många... Måste ha mitt kaffe när jag skriver det är väl det, och sen måste jag ha stöd för handlederna, i form av en rullad handduk eller liknande... Men inget som att jag måste ha udda strumpor eller nåt sånt.... :-)

Vickan sa...
Hejsan!Jag undrar om du, när du skriver, tänker på vad som kanske "säljer", eller skriver du bara rakt av direkt från skallen?Lite konstigt formulerat kanske, men hoppas du fattar! ;-)

Bland dem i branschen som rynkar på näsan när jag frankt pratar om att jag har medvetna marknadsföringstankar kring min författarkarriär så är det nog många som blandar ihop begreppen och tror att jag sitter och tänker när jag skriver att: "åh 1800-tal är såååå inne just nu så det MÅSTE jag ju bara ha med...." Men då har man inte särskilt stor förståelse för hur skrivande funkar. Jag skulle ALDRIG kunna skriva något med en kommersiell baktanke, utan berättelsen lever sitt eget liv och blir vad den blir. Men när manuset är KLART - ja då vill jag ju självklart att så många som möjligt skall läsa böckerna, och tycker då att marknadsföring är ett ypperligt verktyg för det syftet.... Så det är viktigt att man inte blandar ihop äpplen och päron när man pratar om det här...

Anonym sa...
hej camilla,såg fyrvaktaren på adlibris hemsida och slogs av två saker: att omslaget påminner väldigt mycket om sjöjungfun, alltså nåt avlångt som tornar upp ur mörker.. det andra jag tänkte på är att den beskrivande texten var väldigt dålig, inte alls i samma stil som baksidetexterna på föregående böcker - kändes snarare stapplande och nästan som om nån av mina högstadieelever skrivit det. och alltför detaljerad för att väcka nyfikenhet. jag älskar dina böcker och är helt säker på att jag kommer älska även denna, men min fråga är: vem är det som skriver den här beskrivande texten och väljer omslag?

Ha ha inte tänkt på just den likheten mellan Sjöjungfrun och Fyrvaktaren vad gäller omslag - kanske är något freudianskt?.... ;-) Dock håller jag inte med dig om texten - tycker den funkar jättebra? Men det är ju en smaksak. :-) Och det är förläggare/redaktör som skriver de texterna.

Jag har precis läst färdigt "Tyskungen" och den var otroligt spännande.Jag undrar hur du håller ordning på alla detaljer när du skriver? Gör du någon slags karta eller tidslinje eller sätter du upp massor av post-its för att hålla koll på vad som redan har hänt, vem som vet vad och vad som kommer att hända, eller har du allt i huvudet?Kram Frida

Mycket håller jag faktiskt i huvudet, men sedan har jag ju min synops som stöd, där jag skriver ner allt av vikt som skall komma med. Sedan gör jag också så att jag skriver ut varje dag som saker händer, dvs "Måndag" - och allt som händer under måndagen följer under det, osv osv - och så tar jag sedan bort dagsangivelserna när manuset är klart. På så sätt håller jag tidslinjen klar. Sedan iom att jag ofta jobbar i två tidsplan brukar jag göra en skiss av alla personer, hur gamla de är i nutid - och hur gamla de var i dåtid...

Hej igen Camilla!Jag kom på ännu en fråga. Sorry, men det är så oerhört intressant med skapandeprocessen och det är så roligt att få möjligheten att fråga dig direkt (tack så jättemycket för det!).Jo, jag undrar: Under tiden du skriver på en bok, låter du någon vän eller författarkollega läsa igenom och komma med synpunkter eller är det en uppgift du lämnar enkom till förläggaren?Varma kramarMaria

Medan jag skriver manuset får absolut INGEN läsa - om det inte är så att jag kommit överens med förlaget om att delleverera pga tidsaspekter. Då kan de få te x först 100 sidor, sedan 200 till, sedan 100 till.. Men helst levererar jag allt på en och samma gång. Och om jag lämnar några delar åt gången ber jag alltid om att slippa så mycket synpunkter och frågor - för mycket av det jag får frågor om har jag inte alltid helt klart för mig än hur jag skall lösa/vad som skall hända - och då blir jag bara stressad..... Men efter manuset är klart tar jag tacksamt emot synpunkter och tar åt mig av både positiva och negativa åsikter om manuset.

Terese sa...
Kom också på en fråga till.Jag läste här på din hemsida under "om Camilla" på "personligt" att du alltid låter Tanumshedes poliser läsa dina böcker och täppa igen hål. Får de fortfarande göra det?Terese

Senaste två böckerna har det blivit så stressigt med tiden, så jag måste erkänna att jag slarvat med att skicka till dem - de har fått en kartong med färdiga böckerna sen! Dock har Martin läst för polisaspekterna, samt att jag har min Fjällbacka-kontakt Anders som läser för att Fjällbacka-detaljerna skall bli korrekta. (Jag bor ju inte där längre, så vissa detaljer kan ju lätt bli fel annars.)

Anonym sa...
Hej Camilla! Jag har skrivit seriöst i några år och är dessutom delaktig i en kurs där man lär sig att skriva deckare. Men en sak har jag märkt kommer tillbaka lite då och då. Det är att hur jag än vill och hur bra det än låter i huvudet så kan jag ibland inte få ned mer än 27 rader i dokumentet innan jag ger upp för dagen. Har du ett tips på hur man kan tänka eller göra då det kommer tillbaka? Det händer väl även den bästa menar jag?MVH Christoffer

Jag känner igen det och det enda råd jag kan ge är att hänga i. Ibland skriver jag en sida på en hel dag. Ibland blir det tio sidor på en dag. Men det viktigaste är att inte ge upp utan fortsätta, fortsätta... Även med en sida om dagen bara så blir det ju faktiskt en bok till slut!!!

Anonym sa...
Skriver du på laptop? I så fall vilket märke/modell och vad är dess för- och nackdelar enligt dig? Jag är på jakt.

Skriver på laptop och alternerar mellan en PC och en Mac. Som PC har jag en HP och jag har haft en hel del problem med den. Har dock fått bra hjälp från HP och bland annat fått den utbytt en gång. Men problemen har tyvärr fortsatt och nu har den te x en tendens att krascha hela tiden... :-( Macen är stabilare, men jag är inte riktigt van vid det gränssnittet än som mångårig PC-användare.

Hur många länder är dina böcker utgivna i? Har du läst dina egna böcker på engelska till exempel?/Maria

Börjar närma sig 30 länder nu!! Men nej, jag läser dem inte på andra språk - är inte kompetent nog att bedöma översättningarna.....

Medan jag håller på att skriva svaren på era frågar (ni kom ju med så många bra frågor), så lägger jag ut min första kanadensiska recension! Kan inte säga annat än att den förgyllde dagen! :-)

http://www.theglobeandmail.com/servlet/story/RTGAM.20090515.wbkmayhem16/BNStory/globebooks

Flera böcker recenseras under länken ovan, men här är recensionen av "Predikanten"

THE PREACHER

By Camilla Läckberg, translated by Steven T. Murray, HarperCollins, 419 pages, $22.95

The Preacher is the second Camilla Läckberg novel to be translated from Swedish, and it shows why Läckberg is often compared to Ruth Rendell.

A child finds a woman's dead body wedged into a cliff, on top of the bones of two other women. All three have been murdered, but two of the murders are more than 20 years old.

The setting is Fjällbacka, a pretty coastal town in Sweden's far north. It's a seaside holiday haven in summer, but policeman Patrik Hedstrom must deal with a team that is hot, sweaty and shorthanded because of vacations. In fact, Patrik himself is on holiday when the bodies appear, and he and his partner, Erika, are about to become parents.

The central mystery – who killed the three women and why the 20-year gap – is more than enough plot, but Läckberg's intriguing subplots and marvellous characters add depth and dimension.

Tack för alla bra jobbfrågor ni skickat. Skall sätta mig i helgen och svara på dem alla, så fram tills dess hinner ni fylla på med fler jobbfrågor om det är så.

/Camilla

Yippie!!!! Fick "domen" från min förläggare igår, och de ändringar jag gjort i manus fick tummen upp! Alltid lika nervöst, för det är alltid lika svårt att veta om jag lyckats förklara och få fram det jag velat få fram, utan att tumma på min åsikt om min berättelse. Men vi var alltså helt överens om ändringarna och det var så skönt!!!

Har bara några småsaker kvar nu att fixa, och en liten förfrågan om ändring till (om att ta bort en bifigur) som jag måste ta mig en rejäl funderare på och väga för och emot.... Till syvende och sist är det ju jag som bestämmer, men oftast (ok, då typ jämt....) :-) ligger det något i det min förläggare säger, så jag skall överväga noga hur jag vill göra. Kommer till slut att handla om magkänsla, det viktigaste redskap man som författare har....

Men det är otroligt skönt att ha kommit så här långt, och äntligen kan jag börja fokusera på att varva ner och ta det lugnt de sista veckorna. :-)

En sak jagar mig dock lite.... Har sett att det dykt upp små frågor här och där i bloggkommentarerna (någon frågade t ex om ifall böckerna går att få tag i på Irland?) - och jag har tyvärr bara hunnit svara på en bråkdel av de frågor som dykt upp. Så mitt förslag är att vi kör en ny "frågerunda" som jag brukat köra här på bloggen ibland...

Så - har ni något ni vill att jag skall svara på - lägg in era JOBBRELATERADE frågor i kommentarerna, så svarar jag på dem i ett eget inlägg.......

Kram/Camilla

Lite segt på bloggfronten just nu... Är mitt inne i vända två av redigeringshelvetet just nu...... Dvs, jag har nu fått tillbaka synpunkterna från min förläggare och min redaktör och det är som vanligt mycket som skall jobbas igenom. Och till största delen beror det på att man som författare ibland har bakgrunden, sammanhangen osv så klart för sig själv i sitt huvud, att man missar att skriva ut allt... Och då måste det förtydligas så läsaren hänger med i vad som finns uppe i författarhjärnan...

Så nu sitter jag och putsar på manus igen, redigerar och ändrar, tar bort och lägger till. Och förutom att jag finner denna delen av arbetet svintråkigt, så har jag dessutom för tillfället extremt svårt att hitta någon bekväm arbetsposition. Magen är helt enkelt i vägen hur jag än gör!!!!

Så jag halvligger i soffan, ligger på sidan i sängen, ja till och med försöker balansera datorn på magen.... Men inget funkar riktigt.... Fast med lämning av ändringarna på måndag är det bara att bita ihop!

Men som sagt... lite lugnt på bloggfronten blir det ett par dagar till, plus att det ligger cirka sjuttio obesvarade mail och väntar, röstbrevlådan har tjugo oavlyssnade meddelanden, sms-inkorgen är full med mess som borde besvaras. Suck....

Men det blir efter måndag! :-)

Idag har www.e24.se plockat upp nyheten om Sono Vaso och gjort en intervju med min syster Rita. Väldigt trevlig artikel, http://www.e24.se/kvinna/stil/artikel_1291317.e24 men två saker vill jag dock påpeka....

1. I artikeln har Sono Vaso översatts från engelska frasen "I am a vessel" till "Jag är en vessla". Ha ha Sono Vaso betyder alltså INTE "Jag är en vessla" när det översätts till svenska, utan borde väl snarare översättas med "Jag är ett kärl." :-) (har precis mailat dem om detta, så får se om de ändrar.....)

2. Sen får jag faktiskt ta ett allvarligt snack med syrran... I artikeln säger hon, citat; "Att vara författarkändis är ju inte att vara rockkändis... --" Va?! Hallå? Vad pratar hon om? Författare rockar ju fett ju!!!! ;-) ;-)

OK inte världens största problem... Men dock otroooligt irriterande...

Vi hämtar ju rätt ofta på McDonalds - och hämtar då på McDonalds Sköndal. Och vi började rätt snart märka att det allt som oftast blev fel på ordern vid Drive thru, och vi kom hem med något som fattades. Så till slut började vi föra statistik... - (ha ha nä vi har inget liv.... ;-) - och vid 14 av de senaste 17 tillfällena vi hämtat mat där har det fattats minst en grej när vi kommit hem!!! (Och vi är inte de enda - allmänt känt i området här att man sällan får allt man betalat för där....)

Nu imorse hämtade jag vad som skulle vara en toast, två hash browns och en stor kaffe latte. Inte helt avancerad order att fullfölja kan man tycka... - Men när jag kommer hem var det bara en hash brown i. Som vanligt fattades allså något.... suck.....

Och som sagt - inte världens största problem, men lite irriterande när företag inte fixar sin liksom simplaste uppgift - att leverera det man faktiskt beställer - och betalar för!! Och det är ju heller aldrig så att det blir fel åt andra hållet - att man råkar att lägga i något för mycket - utan det fattas alltid grejer...... Förbättrar ju onekligen vinstmarginalen för McD Sköndal, men kundnöjdheten blir ju inte direkt på topp.....

Så tänker ni handla på Drive Thru på Mcdonalds i Sköndal - så är mitt tips att noggrant dubbelkolla er order........